buscomujer_vernosporcamara 說:
--此為一圖( hola)意為hello
buscomujer_vernosporcamara說:
eres de campeche ? --此為問我是╳╳名字
粄條 說:
Sorry , I can't read.
buscomujer_vernosporcamara 說:
you mexicana ? --可能是問我是不是墨西哥人
粄條 說:
NO
粄條 說:
I live in Taiwan
buscomujer_vernosporcamara說:
ok
buscomujer_vernosporcamara說:
you ? --you之後為一網路攝影機之圖像，問我可不可以用視訊囉！
粄條 說:
no
buscomujer_vernosporcamara說:
porque dicen no sino eres mexicana ? --因為他們說沒有，但您是否是墨西哥？這句是用翻譯器翻出來的
粄條 說:
who are you
AMIGO ESPECIAL PARA TI 說:
I am veracruz, mexico --自己說他是墨西哥人並告訴我名字呢！
粄條 說:
girl?
AMIGO ESPECIAL PARA TI 說:
man --男人耶，還不是boy喔！
粄條 說:
I am girl
AMIGO ESPECIAL PARA TI 說:
You beatiful --問我漂不漂亮
粄條 說:
no ugly
粄條 說:
so we must say goodbye
AMIGO ESPECIAL PARA TI 說:
quieres ver pene ? --您想要看陰莖？厚~~這句翻譯器翻的特別準確
粄條 說:
no byebye
AMIGO ESPECIAL PARA TI 說:
esta rico --rico代表富有，esta是這一個，這個可能在形容他那個的狀態吧！
粄條 說:
I can't read spanish word.
AMIGO ESPECIAL PARA TI 說:
I am pene rico mio --反正就是淫穢字眼囉！
這個人不久前加入我的聯絡人清單內，我也弄不清楚這人是誰，昨天上線問候我。
我差點沒昏倒~~今天一早也hola我
以前也有一個叫tom的，然後跟他說我40歲，就跟我say byebye
可能是我的這個msn帳號以前有人使用過吧！然後這人沒用之後被取消了，剛好被我註冊到。
- 留言者: 荳芽媽
- Email: jassicachen1@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2007-09-08 07:02:23
[版主回覆09/08/2007 23:43:30]不會，這變成了我家的笑話。
- 留言者: obb
- Email: rainysteet@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2007-09-06 22:21:59
[版主回覆09/07/2007 06:22:13]
在刪除時，沒看到封鎖的功能，若下次再收到再試試看。
第一次那個就有找到，不過忘了是怎麼用的。經驗是要累積的。
- 留言者: 沛紫
- Email: k33448822@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2007-09-06 11:31:25
我覺得很噁心ㄋ
不要理他們
不然以後會被糾纏沒完沒了喔
[版主回覆09/06/2007 11:50:47]
嗯！不過這也是一種經驗，因為我看不懂他寫的字，然後用翻譯器翻，再自己猜猜，感覺像在做功課一樣。不過內容很另人吐血就是了。
把那個人從msn刪除了。
沒有留言:
張貼留言